PROGRAM FESTIVALU
SOBOTA
29. listopadu 2025
10:00–20:00
Trh malých nakladatelů, autorů a ilustrátorů:
Ahmed Hossam (EG), Alisa ALL (SK), Artiom Pitușcan (MD), Aňos (CZ), Centrala (PL, UK, CZ), Chechula & Suwi (CZ), Cristian Robles (ES), Daniel Solovev (CZ), Deniz Beser / Heyt be! Fanzin (AT/TR), Dina (KZ), enigmaboy612 (CZ), Ester Tajrychová (CZ), Eva Mária Ondová (CZ), FŮD & Dark Press (CZ), Hada Kisu (IS), Jakub Mikuláštík (CZ), Jan Macků (CZ), Jindřich Janíček (CZ), Juliána Chomová (CZ), Kebab Froid (FR), Kinka (PL), Kristian Ujhelji (AT), kuš! (LV), Labyrint (CZ), Maria Victoria Rodriguez (AR), Melisa Cheese (SG), Mereida Fajardo (UK), Michal Rejzek (CZ), Moom Comics (DE), Mäuschen (UA), NormCore DIY (IT), Palak Garg / Illustrated London project (UK), Papayep Studio (CN), PinkBox (CZ), Pomimo (SK), Romana Ruban (UA), Sillyboxman Artworks (ES), Stefano Orsetti (DK), TANEC (JP), To Belong / Mariya Glinska (UA), Trystero (CZ), Ulrich (CZ), eniac (SK), undo (IT).
10:15 – 11:00
Rozhovor
Daniel Tejnický – Deratizátor (Centrála)
11:15 – 12:00
Prezentace
PANEL – Ilustrácia na Slovensku: ťažké, ťažšie, najťažšie Kristína Soboň / ASIL (SK)
Prednáška predstaví činnosť Asociácie ilustrátorov ASIL, ktorá združuje slovenských ilustrátorov a ilustrátorky, chráni ich profesijné záujmy a presadzuje spravodlivejšie podmienky pre tvorbu aj honorovanie umeleckej práce. Kristína Soboň priblíži, na čom ASIL aktuálne pracuje, aké témy rieši a koho zastrešuje. Reč bude aj o situácii v súčasnej slovenskej ilustrácii, o bojkote Bienále ilustrácií Bratislava (BIB) a o tom, čo tento krok odhalil o stave kultúrnych inštitúcií a postavení tvorcov. Záver prednášky sa zameria na časopis Slniečko – jeho významnú úlohu v rozvoji detskej ilustrácie a komiksu, aj na to, ako sa tradičná značka pre deti dokáže meniť a oslovovať nové generácie čitateľov.
13:00 – 13:45
Panelová diskuze
Malí hrdinové, velké příběhy
S nezletilými kritiky nad čtením komiksů. Netradiční diskuse o čtení komiksů s dětmi a dospívajícími, kteří recenzují nejen komiksové knihy pro platformu Nezletilí kritici. Co je na komiksech baví? Jací hrdinové a jaké hrdinky jsou jim blízcí? Jakým žánrům holdují? A co v komiksech postrádají? Debatu trojice nezletilců moderuje publicistka Kateřina Čopjaková, která za tuto čtenářskou platformu s více než 1 400 členy obdržela Zlatou stuhu 2024 v kategorii Teorie a kritika literatury pro děti a mládež. Doporučujeme přinést si své oblíbené komiksy a nebát se zapojit do diskuse. Každý hlas se počítá.
14:00 – 14:45
Přednáška
Reklama v dětském komiksu, Martin Foret
Přední český komiksový teoretik Martin Foret nabídne historický pohled na proměny komiksové tvorby pro děti v českém prostředí.
Martin Foret působí na Katedře mediálních a kulturálních studií a žurnalistiky FF UP v Olomouci. Odborně se zaměřuje na vizuální komunikaci a teorii obrazu, dlouhodobě se věnuje výzkumu komiksu. Je spoluautorem několika klíčových publikací o dějinách a teorii československého komiksu, mimo jiné Čtyřlístek: První půlstoletí v Třeskoprskách, V panelech a bublinách či Dějiny československého komiksu
15:00 – 15:45
Rozhovor
Rozhovor s Cristianem Roblesem (ES)
Cristian Robles je nezávislý ilustrátor působící v Barceloně. Jeho ilustrace, komiksy a grafický design jsou ovlivněny experimenty s graffiti a street artem z jeho teenagerských let, kdy byly spreje jeho hlavním médiem. Vycházeje z těchto zkušeností, Robles ve své dnešní tvorbě často transformuje postavy z populární kultury do surrealistických a psychedelických rovin. Jeho díla zkoumají společenská témata s ironickým a humorným nadhledem, přičemž vytváří napětí mezi vstřícnými a konfrontačními prvky. Rozhovor vede Martina Kutková.
16:00 – 16:45
Panelová diskuse
Dětství v obrazech – výzvy, trápení i radosti dospívání v komiksu (EN)
Panelová diskuze se zaměřuje na výtvarné a narativní ztvárnění dětství a dospívání v současném evropském autorském komiksu. Téma bude reflektováno skrze tvorbu tří výrazných tvůrců a tvůrkyň, kteří ve svých dílech zkoumají citlivá období formování identity, vztahy s rodiči, vrstevníky či vlastní tělo a psychiku. Diskuze proběhne za účasti slovenského autora Branka Jelínka, francouzské autorky Niny Six a švýcarského výtvarníka Nanda von Arba. Nabídne různé pohledy na to, jak lze prostřednictvím komiksu citlivě a vizuálně invenčně zpracovat témata jako je strach, samota, láska, sociální vyloučení nebo hledání vlastní identity. Moderuje Pavel Kořínek.
17:00 – 17:45
Prezentace
#reFRAME #GameArt
HEAVYDELIC: Od Hornej Vsi po NEOHALUSKYPUNK
Všetko sa to začalo v Hornej Vsi pri Kremnici. Tichá dedina pod horami, kde sa realita zmenila po tej jednej udalosti. Z izby dedinského paneláku a pár glitchov vzniká hra HEAVYDELIC – slovenská sci-fi punková odysea, v ktorej sa tradícia mieša s pixelovým delíriom a nostalgia bliká v rytme synthu. Na prednáške sa dozvieš, ako sa z pokojnej kremnickej doliny zrodil svet HEAVYDELICU. Alternatívneho vesmíru, kde sa roboty inšpirované slovanskou mytologiou prebúdzajú v tieňoch kyanidového odkaliska nad dedinou. Pozostatku z čias, keď sa v horách ťažilo zlato a sny sa menili na toxický prach.
Tomáš Cíger vystupuje pod umeleckým menom Arter Eniac. Je to slovenský ilustrátor, komiksový autor a tvorca videohier. Je známy tým, že v svojich dielach kombinuje retro počítačovú estetiku, béčkové filmy, komiksy a slovenské reálie. Jeho pseudonym „Arter Eniac“ vychádza z kombinácie prvého počítača ENIAC a environmentálnej / industriálnej situácie v dedine („odkalisko“, ťažba zlata), teda ide o umeleckú/mytologickú konštrukciu. Pôsobí aj ako DJ pod menami Computerboy, Thrash Cobra a zapája sa do kultúry synthwave / cyberpunk.
18:00 – 18:45
Panelová diskuse
#reFRAME #GameArt
Jak vytvořit vlastní videohru ve svém volném čase
Slasti i strasti tří ilustrátorů na cestě za svým snem o digitálním interaktivním projektu. Odlišné přístupy, rozdílné zkušenosti, stejný cíl.
19:00 – 20:00
fun
Retro Toy Live Drawing Challenge
Závěr hlavního festivalového dne bude patřit odlehčenému, ale výtvarně invenčnímu programu: Retro Toy Live Drawing Challenge. Tři výtvarníci – Viktor Svoboda, Jan Macek a Kateřina Čupová – dostanou za úkol oživit klasické retro hračky ve formě krátkých komiksových příběhů přímo před publikem. Tři hračky, tři autoři, tři krátké příběhy. Výsledkem bude originální pocta hračkám z našeho dětství, která ukáže, jak se s humorem a nadhledem dá pracovat s popkulturním dědictvím.
NEDĚLE
30. listopadu 2025
10:00–18:00
Trh malých nakladatelů, autorů a ilustrátorů:
Ahmed Hossam (EG), Alisa ALL (SK), Artiom Pitușcan (MD), Aňos (CZ), Centrala (PL, UK, CZ), Chechula & Suwi (CZ), Cristian Robles (ES), Daniel Solovev (CZ), Deniz Beser / Heyt be! Fanzin (AT/TR), Dina (KZ), enigmaboy612 (CZ), Ester Tajrychová (CZ), Eva Mária Ondová (CZ), FŮD & Dark Press (CZ), Hada Kisu (IS), Jakub Mikuláštík (CZ), Jan Macků (CZ), Jindřich Janíček (CZ), Juliána Chomová (CZ), Kebab Froid (FR), Kinka (PL), Kristian Ujhelji (AT), kuš! (LV), Labyrint (CZ), Maria Victoria Rodriguez (AR), Melisa Cheese (SG), Mereida Fajardo (UK), Michal Rejzek (CZ), Moom Comics (DE), Mäuschen (UA), NormCore DIY (IT), Palak Garg / Illustrated London project (UK), Papayep Studio (CN), PinkBox (CZ), Pomimo (SK), Romana Ruban (UA), Sillyboxman Artworks (ES), Stefano Orsetti (DK), TANEC (JP), To Belong / Mariya Glinska (UA), Trystero (CZ), Ulrich (CZ), eniac (SK), undo (IT).
11:00 – 11:45
Panelová diskuze
Komiks ve vzdělávání (CZ)
Jak rozvíjet kritické myšlení, občanské postoje a čtenářství pomocí komiksu? Komiks je nepochybně silným nástrojem pro vzdělávání a občanskou angažovanost. V této panelové diskuzi se zaměříme na to, jak lze využít komiks v různých typech výuky k rozvoji čtenářské gramotnosti, kritického myšlení a demokratických hodnot. Jak oslovit mladé publikum? Jak může obraz a příběh společně vytvářet prostor pro hlubší porozumění složitým tématům? Diskuzi povedou Jaroslav Svoboda a studenti, Petra Svatková Adra a zástupce Post Bellum.
13:00 – 13:45
Přednáška
Pedro Cifuentes (ES)
Španělský pedagog a komiksový autor. Od roku 2008 vyučuje společenské vědy a inovativní metody vzdělávání, zejména využití komiksu ve výuce. Je držitelem několika národních ocenění za pedagogickou činnost. Ve svých knihách, jako jsou History of Art in Comics či The Millennium Goals in Comics, ukazuje, jak lze i složitá témata učinit přístupná a atraktivní pro žáky. Pravidelně pořádá workshopy, přednášky a živé kreslení zaměřené na vizuální myšlení a gamifikaci.
14:00 – 14:45
Rozhovor
Rozhovor s Joanou Estrelou Barbosa (PT), Madalenou Abreu (IS) a Katarinou Kratochvílovou (CZ).
Rozhovory vede Tereza Čechová
15:00 – 15:45
Rozhovor
Rozhovor s Frenkem Meeuwsenem: Rok nula (NL) (EN)
Rozhovor s nizozemským výtvarníkem a komiksovým autorem Frenkem Meeuwsenem představí jeho oceňovaný komiks Rok nula – první díl plánované semi-autobiografické trilogie. Autor v ní citlivě a s nadhledem zpracovává své rozhodnutí stát se otcem a období očekávání narození dítěte. Kniha zachycuje jeden rok plný vnitřních pochybností, partnerských výzev i křehkých okamžiků radosti a blízkosti. Rozhovor se zaměří na témata rodičovství, osobní proměny a komiksu jako média ideálního pro intimní autobiografii. Rozhovor vede Tereza Čechová.
16:00 – 16:45
Prezentace
Na dosah – Rány, které mění život, Karel Osoha a Ondřej Kavalír, Labyrint
Prezentace nového komiksu, který připravuje Ondřej Kavalír s Karlem Osohou a má vyjít příští podzim. Zatím z něj vyšel jako ukázka sběratelský sešit v limitovaném počtu výtisků. Mladý Tolja přijíždí na Západ s nadějí na lepší život. Místo toho poznává bezvýchodnost agenturního dělníka a skutečnou svobodu objevuje teprve mezi šestnácti provazy boxerského ringu. Tam může rány nejen přijímat, ale i rozdávat. Brzy se však ukáže, že ty nejtěžší údery přijdou jinde — tam, kde se nebojuje v rukavicích a neplatí žádná pravidla.
Rozhovor s Tomášem Staňkem – Periferní průvodce Prahou, Labyrint
Ilustrátor a komiksový autor Tomáš Staněk vezme návštěvníky na procházku po Praze, z industriálních zón přes zarostlé pláně až po přehlížené kouty v samém centru – jeho Periferní průvodce Prahou od nakladatelství Labyrint je vizuální love letter městu, které se neustále mění. Rozhovor o kresbě, dobrodružství za rohem i o tom, jak najít krásu tam, kde ji běžně nehledáme.
17:00 – 18:00
#reFRAME #GameArt
Studio Grip představuje – Indiana Jones
ZMĚNA PROGRAMU VYHRAZENA
