Výstavy
Neoddělitelnou součástí festivalu jsou
i autorské výstavy. V rámci 6. ročníku se můžete těšit rovnou na 3 – Na Západ Severozápadní linkou Jindřicha Janíčka (CZ), Even in dark times, there is a light od Pictoric (UA) a Illustrated Dialogues dua Aroha Travé & Rosa Codina (ES).

Even in dark times, there is a light
PICTORIC (UA)
Sada ilustrací, které vznikly na základě příběhů z dění na Ukrajině. Co ilustrace, to unikátní příběh, který dává i v tak těžké době naději. Výstava je prodejní, po festivalu bude následovat aukce tisků, výtěžek poběží na podporu Ukrajiny a jejich obyvatel.
Even in dark times, there is a light
24. února 2022 začala rozsáhlá, bezprecedentní a neopodstatněná ruská invaze na Ukrajinu. Tato hrozná a
nesmyslná válka se vyznačuje extrémní krutostí. Ukrajina trpí ničením strategických objektů a infrastruktury a
děsivými ztrátami na civilním obyvatelstvu. Několik měst bylo úplně zničeno, což donutilo civilisty opustit své
domovy. Miliony lidí odcházejí do zahraničí, další hledají útočiště v jiných, bezpečnějších regionech Ukrajiny.
Kdekoliv Ukrajinci najdou útočiště, tak i tam stále hledají způsoby, jak dále pomoci a podpořit své spoluobčany,
při hledání dočasného ubytování pro novou vlnu uprchlíků, sháněním neprůstřelných vest pro síly obrany, či s
humanitární pomocí.
Každý Ukrajinec dnes bojuje na své vlastní frontě za záchranu životů, naši demokracii a suverenitu státu.
Společnost se spojila do jednotného ekosystému, který bojuje proti agresorovi. Kromě bombardování měst,
zabíjení a fyzického a psychického týrání vede rusko také zuřivou propagandistickou informační válku. Agresor
otevřeně používá lži, manipulace a podvrhy, čímž často klame lidi, kteří sami nemohou být svědky skutečného
dění na Ukrajině.
Platforma pro ilustrované příběhy
Dnes každý Ukrajinec přestal s tím co dělal a bojuje s útočníkem, jak jen může, aby zastavil ničení, zabíjení a
nepřátelskou propagandu. Ukrajina se stala jednotnou silou v boji proti agresorovi: od armády se zbraněmi až po
umělce s tužkou. Náš projekt si klade za cíl vyprávět příběhy lidí, kteří se pro všechny stali hrdiny – svou odvahou,
sebevědomím a láskou ke své zemi.
Každý se vystavuje nebezpečí tím, že zabezpečuje základní potřeby obyvatel ukrajinských měst a vesnic:
programátoři vytvářejí aplikace, které pomáhají lidem v nebezpečí, novináři okamžitě informují o aktuálním dění
a událostech, řidiči vozí jídlo do vzdálených oblastí, lékárníci nepřestávají v práci, dobrovolníci zachraňují domácí
zvířata, manažeři koordinují složitou komunikaci apod. Každý odvádí neskutečnou práci. Pro Ukrajince nyní není
nic nemožné.
Tímto projektem chceme zaznamenat velké skutky, utrpení a příběhy obyčejných lidí, kteří navzdory strachu,
utrpení a nejistotě dělají vše pro to, aby tuto válku zastavili a pracovali dále na rozvoji Ukrajiny.
V rámci tohoto projektu budou ukrajinští ilustrátoři vytvářet ilustrace, komiksy, plakáty a animace založené na
skutečných příbězích lidí, kteří se vzdali svých pokojných životů, aby bojovali ve válce a to jak na bojišti, tak uvnitř
krytů i ve svých domovech.
Cílem je vytvořit on-line platformu v různých jazycích, která má za cíl zachytit skutečné události a osobní příběhy
Ukrajinců. Shromážděné rozhovory, screenshoty telefonů, soukromé fotografie a videa umožní ilustrátorům
vyprávět celému světu o válce na Ukrajině a o boji za svobodu a spravedlnost. Tyto příběhy zaznamenají působivé
ilustrace ukrajinských umělců. Projekt slouží jako nástroj pro uchování a dokumentaci činů a událostí souvisejících
s válkou, proti podvrhům, fejkům a nepřátelské propagandě. Zároveň také pomůže rozvíjet ukrajinskou kulturu,
která je také nyní negativně ovlivněna válkou, reflektovat a léčit traumata a pomáhat podporovat umělce v nouzi.
Plánujeme shromáždit nejméně sto příběhů Ukrajinců a zapojit na dvacet ilustrátorů.

Na Západ Severozápadní linkou
Jindřich Janíček
Jak by zněl soundtrack míst, jako jsou Seattle, Salt Lake City, Portland či Vancouver? Co se vám může přihodit na místech, kde se natáčelo Městečko Twin Peaks? Kolik času se dá strávit v knihkupectví a proč člověk na severozápadu Spojených států myslí na Znojmo? Jeden z nejoceňovanějších ilustrátorů a kreslířů přichází s originálním a graficky opulentním cestopisem, ve kterém naplno využívá svou fascinaci americkou geografií, folklorem či popkulturou.
Na západ severozápadní linkou
Autor se snaží uchovat v paměti zážitky, které těžko dokázal slovy popsat svým známým a přátelům, jeho deníkovému vyprávění nechybí úžas a ohromení, jaké se poštěstí člověku zažívat na cestě, ani příjemně všudypřítomná sebeironie. Pozorujeme staré mosty, silniční uzly, malebné zálivy, velké mosty, malé lokální památky nebo obyčejná sousedství, která v žádném průvodci nenajdeme. A opravdu staré, velké mosty. Komiksové pasáže se prolínají s ilustrovanou prózou obohacenou o encyklopedické zajímavosti, nákresy, mapky či schémata. Vtahující zážitek dotváří Janíčkova obliba amerického písničkářství, takže kniha má svůj pomyslný hudební doprovod od Julien Baker, Talking Heads či Sun Kill Moon.
O autorovi
Jindřich Janíček (1990) se narodil ve Znojmě, absolvoval Univerzitu Tomáše Bati ve Zlíně a Ateliér ilustrace na UMPRUM. Je držitelem ceny Czech Grand Design a vyhledávaným knižním grafikem a ilustrátorem. Za komiks B jako běžec (2021) získal od České akademie komiksu cenu Muriel pro nejlepšího kreslíře.

Aroha Travé
Ilustrované dialogy / Illustrated dialogues
Úzce spolupracuje s nakladatelstvím La Cúpula. Její energický styl kresby, který čerpá z nejnezkrotnějších hlasů undergroundu, se objevil nejdříve na stránkách časopisu Voltio. Jejím knižním debutem byl Carne de cañón (2020), jadrný a divoký komiks překypující patetickými a srdečnými bytostmi. Získala za něj cenu Španělské asociace komiksových kritiků (ACDCómic) pro nejlepšího začínajícího autora a další ceny na komiksových festivalech v Barceloně, Valencii a Santa Cruz de Tenerife.

Rosa Codina
Ilustrované dialogy / Illustrated dialogues
Rosa Codina se narodila v roce 1987, ve stejném roce, v němž se odehrává příběh jejího komiksu Rompepistas (2019). Narodila se v Ordalu, vesnici v Alt Penedès v provincii Barcelona, obklopené vinicemi a horami. Ačkoli tamní lidé tráví svůj život na vinicích, Rosa se rozhodla odlišit od ostatních a obrátila své kroky ke komiksu a ilustraci, přičemž se správným úsudkem ignorovala všechny hlasy, které jí radily, aby se kreslením neživila. Společně s Arohou Travé vydaly fanziny Grano de pus a Pos últimamente.